extractStringAnyMap

Extracts and validates a Map value. Values in the map must be non-null.